Racion

Maso v listovém těstě

Kynutý, máslový koláč s šťavnatým mletým masem, karamelizovanou cibulí, strouhanou mrkví a rajskou omáčkou. Na Halloween vyřízněte na horním těstě malá okénka ve tvaru příšerek.

Doba vaření
1 h 10 min
Porce
678 kcal
Ingredience
≈ $2.22
Bílkovina
22 g
Maso v listovém těstě

Ingredience

1
  1. 1 Puff pastry (frozen)balení 500 g ≈ $4.50 86 g
  2. 2 Ground pork and beefbalení 500 g ≈ $7.01 86 g
  3. 3 Onions≈ $1.60 za kg 36 g
  4. 4 Carrots≈ $1.50 za kg 36 g
  5. 5 Tomato pastebalení 140 g ≈ $1.00 13 g
  6. 6 Eggsbalení 10 ks ≈ $1.93 0,2 ks
  7. 7 Sunflower oil 6 ml
  8. 8 Salt 1 g
  9. 9 Ground black pepper podle chuti

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Rozmrazte listové těsto, cibuli jemně nakrájejte a mrkev nastrouhejte.

  2. Cibuli a mrkev osmažte na oleji 4 minuty, dokud nezměkne.

  3. Přidejte mleté maso, sůl a pepř, vařte 7–8 minut, rozbijte hrudky.

  4. Vmíchejte rajskou omáčku a 40 ml vody, vařte 3 minuty, dokud se náplň nezhoustne, poté nechte vychladnout 10 minut.

  5. Rozdělejte těsto na dva pláty, spodní vyložte do formy a rozložte náplň.

  6. V horním plátu vyřízněte malé otvory, přikryjte koláč a okraje přitlačte.

  7. Potřete vaječným mlékem a pečte při 200 °C 22–25 minut, dokud nezkrátne a nezlatne.

Tipy

Proč takto
Обжаривай лук и морковь 4 минуты, чтобы они стали мягкими и отдали влагу. Иначе начинка будет слишком влажной, а тесто не поднимется.
Náhrady
Замени свино-говяжий фарш на говяжий (86 г) или куриный (70 г, выйдет суше). Вместо томатной пасты добавь 20 г пюре из консервированных томатов.
Časté chyby
Тесто не поднимется, если начинка сырая или слишком влажная. Проверь, что она слегка остыла перед выпечкой.
Skladování a ohřev
Храни 2 дня в холодильнике, разогревай в духовке при 180 °C 10 минут под фольгой, затем 5 минут без неё.
S čím podávat
Подавай с квашеной капустой или простым салатом из огурцов и сметаны на Хеллоуин или семейный ужин.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.