Racion

Korejská mrkev (domácí)

Lehká, chutná mrkvová příloha s česnekem, koriandrem a jemnou pálivostí. Po krátkém marinování zůstává mrkev šťavnatá a plná chuti.

Doba vaření
20 min
Porce
212 kcal
Ingredience
≈ $0.32
Bílkovina
3 g
Korejská mrkev (domácí)

Ingredience

1
  1. 1 Carrots≈ $1.50 za kg 180 g
  2. 2 Garlic≈ $10.00 za kg 5 g
  3. 3 Vinegar 9% 8 ml
  4. 4 Sugar 6 g
  5. 5 Ground coriander 2 g
  6. 6 Chili flakes 1 g
  7. 7 Sunflower oil 12 ml
  8. 8 Salt 2 g

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Natřete mrkev na tenké proužky, posolte, přidejte cukr a lehce rozmačkejte rukou.

  2. Přidejte rýžový ocet, nasekaný česnek, nakrájený koriandr a chilli plátky.

  3. Rozžehnejte olej v malé pánvi 1–2 minuty, dokud nebude horký, ale nekuřavý.

  4. Vlejte horký olej na koření a rychle promíchejte s mrkví.

  5. Nechejte pokrm minimálně 15 minut, aby mrkev vydala šťávu a nasála si chuť.

Tipy

Proč takto
Squeeze the carrot with your hands to release the juice and remove excess bitterness. If you don't, it will stay dry and tough.
Náhrady
Replace the sugar with 6 g of honey for softness, or the vinegar with 8 g of lemon juice for a bit of tartness.
Časté chyby
If you heat the oil until it smokes, the carrot will turn bitter. A burnt smell and dark color will tell you something went wrong.
Skladování a ohřev
Keep for 3 days in the fridge, stirring before eating. Don't reheat, serve cold.
S čím podávat
Serve with a rye bread sandwich and sour cream, or as a side for boiled chicken.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.