Racion

Červená řepa s knedlíčky v česneku (Borscht s pampuškami)

Hustá, výživná hovězí červená řepa se řepou, zelím a bramborami, podávaná s aromatickými česnekovými knedlíčky. Jedná se o bohaté a slavnostní jídlo bez vzácných ingrediencí.

Doba vaření
1 h 30 min
Porce
611 kcal
Ingredience
≈ $3.03
Bílkovina
29 g
Červená řepa s knedlíčky v česneku (Borscht s pampuškami)

Ingredience

1
  1. 1 Stewing beefbalení 600 g ≈ $11.47 95 g
  2. 2 Beetroot≈ $2.50 za kg 65 g
  3. 3 White cabbagebalení 1,2 kg ≈ $2.40 65 g
  4. 4 Potatoes≈ $2.19 za kg 85 g
  5. 5 Carrots≈ $1.50 za kg 35 g
  6. 6 Onions≈ $1.60 za kg 35 g
  7. 7 Tomato pastebalení 140 g ≈ $1.00 20 g
  8. 8 Frozen yeast doughbalení 500 g ≈ $3.00 55 g
  9. 9 Garlic≈ $10.00 za kg 4 g
  10. 10 Sour cream 15%balení 300 g ≈ $1.60 20 g
  11. 11 Sunflower oil 10 ml
  12. 12 Vinegar 9% 4 ml
  13. 13 Sugar 3 g
  14. 14 Salt 2 g
  15. 15 Ground black pepper podle chuti
  16. 16 Bay leaves podle chuti

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Přiveďte k varu 500 ml hovězího vývaru s 1 listem laurového listu a vařte 50 minut, dokud nebude měkké, přitom odstraňujte pěnu.

  2. Nastrouhejte řepu a mrkev, nakrájejte cibuli. Na polovině másla osmažte 5 minut, přidejte 1 lžičku rajské omáčky, 1 lžíci octa, 1 lžíci cukru a 3 lžíce vývaru. Duste 10 minut.

  3. Nakrájejte brambory na kostky a nastrouhejte zelí. Přidejte do vývaru a vařte 12 minut, dokud brambory nebudou téměř měkké.

  4. Přeneste řepovou směs do hrnce, osolte, opepřete a vařte 8–10 minut, dokud zelenina nebude měkká.

  5. Rozmrazte těsto 20 minut, rozdělte na malé kuličky, vyložte na pečící plech a nechte 15 minut vzdušnit. Pecete při 190 °C 15–18 minut, dokud nebudou zlatavé.

  6. Smíchejte zbývající máslo s nasekaným česnekem a špetkou soli. Potřete horké knedlíčky.

  7. Nechte borscht louhovat 10 minut. Podávejte se smetanou a česnekovými knedlíčky.

Tipy

Proč takto
Fry the beet and carrot with tomato paste and vinegar to remove the raw taste and give the borscht a deep red color. If you skip this step, the soup is dull and sour.
Náhrady
Swap the beef for 95 g of pork, it will be softer but fattier. Instead of vinegar, add 1 tsp of lemon juice if you have none on hand.
Časté chyby
If the potato cooks through fully, the borscht turns to mush. Check it 10 minutes after adding: it should still be firm inside.
Skladování a ohřev
Keeps in the fridge for 3 days. Reheat over medium heat for 8 minutes, adding 50 ml of water. Pampushki are best eaten fresh.
S čím podávat
Serve with sauerkraut and pickled cucumbers for a weekend lunch, when you want something hearty and festive.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Podobné

Všechny obědy

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.