Racion

Jaterní dort s zeleninovou náplní

Hustá předkrmová specialita z tenkých jaterních placků s vrstvami mrkvovo-cibulové náplně a česnekovou majonézou. Po vychladnutí se dort dobře krájí a drží tvar.

Doba vaření
9 h
Porce
489 kcal
Ingredience
≈ $0.80
Bílkovina
23 g
Jaterní dort s zeleninovou náplní

Ingredience

1
  1. 1 Beef liverbalení 500 g ≈ $3.00 85 g
  2. 2 Eggsbalení 10 ks ≈ $1.93 0,5 ks
  3. 3 Milk 2.5%balení 930 ml ≈ $0.88 35 ml
  4. 4 Wheat flour 20 g
  5. 5 Onions≈ $1.60 za kg 40 g
  6. 6 Carrots≈ $1.50 za kg 45 g
  7. 7 Mayonnaise 25 g
  8. 8 Garlic≈ $10.00 za kg 3 g
  9. 9 Sunflower oil 7 ml
  10. 10 Salt 1 g
  11. 11 Ground black pepper podle chuti

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Játra očistit od blán a žilek, nakrájet a rozetřít v mixéru s vejcem, mlékem, moukou, solí a pepřem na hladké, tekuté těsto.

  2. Pánvičku rozetřít částí oleje, nalít tenkou vrstvu těsta a smažit placky 1–2 minuty na každé straně, dokud nebudou pevné a mírně zhnědlé, pak nechat vychladnout.

  3. Cibuli jemně nakrájet, mrkev nastrouhat. Na zbylém oleji pražit 6–8 minut, dokud nebude měkká, pak nechat vychladnout.

  4. Majonézu promíchat s nastrouhaným česnekem. Placky potřít omáčkou, posypat zeleninou a složit dort.

  5. Přikrýt a dát do lednice minimálně na 8 hodin, aby se vrstvy prohnily. Podávat studený, nakrájený na porce.

Tipy

Proč takto
Blend the liver with the egg and milk so the batter is smooth and thin. That way the pancakes don't fall apart or burn when frying.
Náhrady
Replace the mayonnaise with sour cream (25 g), it's lighter but the cake will be less juicy. Grate the carrot on a coarse grater if you don't have a fine one.
Časté chyby
If the pancakes fry longer than 2 minutes per side, they turn tough and lose tenderness. Judge by color, not by time.
Skladování a ohřev
Keep in the fridge up to 3 days, covered with film. Cut and reheat in the microwave for 20 seconds before serving.
S čím podávat
Serve with cold kvass or beer at a festive table when you need a filling dish without a side.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.