Racion

Červená řepa se sleďmi, jablkem a cibulí bez majonézy

Lehká alternativa k klasické řepě se sleďmi bez majonézy: uvařená řepa, sleď, jablko, červená cibule, citron a kopař. Salát je čerstvý a ne příliš těžký.

Doba vaření
15 min
Porce
290 kcal
Ingredience
≈ $2.09
Bílkovina
12 g
Červená řepa se sleďmi, jablkem a cibulí bez majonézy

Ingredience

1
  1. 1 Cooked beetrootbalení 500 g ≈ $2.50 120 g
  2. 2 Salted herring filletbalení 250 g ≈ $4.50 55 g
  3. 3 Apples≈ $3.50 za kg 55 g
  4. 4 Red onion≈ $3.00 za kg 20 g
  5. 5 Sunflower oil 8 ml
  6. 6 Lemon≈ $4.70 za kg 15 g
  7. 7 Dillbalení 50 g ≈ $1.80 5 g
  8. 8 Ground black pepper 1 g

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Řepu nakrájej na kostky nebo tenké plátky.

  2. Sleď očišť od kostí a nakrájej na malé kousky.

  3. Jablko nakrájej na tenké proužky a ihned posyp citronovou šťávou, aby nezhnědlo.

  4. Červenou cibuli nakrájej na tenké půlkroužky, kopař jemně nasekej.

  5. Smíchej řepu, sleď, jablko, cibuli, kopař, slunečnicový olej, citronovou šťávu a pepř.

  6. Nechej salát 10 minut v lednici stát a podávej, až se cibule zjemní.

Tipy

Proč takto
Sprinkle the apple with lemon right away, otherwise it darkens within 5 minutes and spoils the look of the salad. Temperature doesn't matter, only speed.
Náhrady
Swap the herring for canned mackerel (55 g) or pickled sprats (40 g). Green onion works instead of red onion, but it tastes sharper.
Časté chyby
If the herring tastes bitter, slice it thinner and soak it in water for 10 minutes before mixing. The bitterness shows as white streaks on the pieces.
Skladování a ohřev
Keep for 2 days in the fridge, with a lid on. Don't reheat it, serve it cold.
S čím podávat
Serve with rye bread and lemon tea for lunch or dinner when you want a light but filling meal without meat.

Ve zkratce

  • Označeno jako zdravé: plánovač jej vybírá častěji pro cíle „zhubnout“ a „jíst zdravě“.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.