Racion

Svíčková kotleta s pohankou a okurkově-rajčatovým salátem

Chrupavé svíčkové kotlety s hořčicí, rozvařená pohanka a čerstvý okurkově-rajčatový salát.

Doba vaření
30 min
Porce
578 kcal
Ingredience
≈ $2.60
Bílkovina
42 g
Svíčková kotleta s pohankou a okurkově-rajčatovým salátem

Ingredience

1
  1. 1 Pork loinbalení 600 g ≈ $5.98 150 g
  2. 2 Buckwheat groatsbalení 800 g ≈ $5.00 70 g
  3. 3 Cucumbers≈ $3.67 za kg 80 g
  4. 4 Tomatoes≈ $4.67 za kg 80 g
  5. 5 Sunflower oil 12 ml
  6. 6 Mustard 5 g
  7. 7 Salt 2 g
  8. 8 Ground black pepper podle chuti

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Pohanku opláchnout, zalít 140 ml studené vody, posolit špetkou soli, přivést k varu, zakrýt a vařit na mírném ohni 15–20 minut, dokud voda nevstřebá; nechat pod víkem ještě 5 minut.

  2. Svíčkové nakrájet na plátky silné 1,5 cm, vyklepat na tloušťku asi 0,8 cm, potřít hořčicí, osolit a opepřit.

  3. Rozžehnout pánvičku na silném ohni s 6 ml oleje, osmažit kotlety po 3–4 minutách z každé strany, dokud nebudou zlatavé a uvnitř nebudou růžové; zakrýt a nechat 2 minuty odpočívat.

  4. Okurku a rajčata nakrájet na plátky, posolit, zalít zbylým olejem a promíchat.

  5. Podávat pohanku, kotlety a salát společně na talíři.

Tipy

Proč takto
Pound the pork to 0.8 cm so it cooks evenly and stays juicy instead of drying out in the middle. High heat sears the outside fast to lock in moisture.
Náhrady
Use quinoa instead of buckwheat (70g) for a nuttier taste and faster cooking. Replace cucumber with bell pepper (80g) if you prefer a sweeter crunch.
Časté chyby
Overcooking the chops turns them gray inside and makes them tough; check with a knife. Juices should run clear, not pink.
Skladování a ohřev
Eat fresh or refrigerate for 2 days; reheat chops in a pan with a splash of water for 2–3 minutes. Buckwheat reheats best with a splash of water.
S čím podávat
Pair with a slice of rye bread and a glass of dry white wine for a simple weeknight dinner.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.