Racion

Hovězí medailony v červeném víně

Malé medailony z hovězího výpečku s vínovou omáčkou a bramborovým pyré. Jídlo vypadá slavnostně, ale je mírně porcí.

Doba vaření
35 min
Porce
605 kcal
Ingredience
≈ $7.47
Bílkovina
38 g
Hovězí medailony v červeném víně

Ingredience

1
  1. 1 Beef tenderloinbalení 500 g ≈ $20.00Ne v každém obchodě: Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 150 g
  2. 2 Dry red winebalení 750 ml ≈ $9.00 60 ml
  3. 3 Shallotsbalení 200 g ≈ $2.00Ne v každém obchodě: Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 25 g
  4. 4 Butterbalení 180 g ≈ $1.60 18 g
  5. 5 Dried thyme 1 g
  6. 6 Potatoes≈ $2.15 za kg 140 g
  7. 7 Milk 2.5%balení 930 ml ≈ $0.91 35 ml
  8. 8 Salt 2 g
  9. 9 Ground black pepper 1 g

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Brambory nakrájejte a vařte v osolené vodě 15–18 minut, dokud nezměknou.

  2. Vodu odlejte, brambory rozmačkejte s mlékem a 8 g másla na hladké pyré a nechte teplé.

  3. Hovězí maso nakrájejte na medailony, osušte, posypte solí a pepřem.

  4. Rozžehřejte pánvičku a medailony osmažte po 2–3 minutách na každé straně, dokud nebudou zlatavé a středně propečené.

  5. Maso přeložte na talíř a přikryjte na 5 minut.

  6. V téže pánvičku na 1 minutu osmažte nakrájený šalot, přilejte víno, přidejte tymián a nechte vyvařit 5–7 minut, dokud omáčka nezhoustne jako sirup.

  7. Vmíchejte zbývající máslo, medailony vraťte na 30 sekund do omáčky a podávejte s pyré.

Tipy

Proč takto
Обжаривай медальоны на сильном огне, чтобы корочка образовалась за 2–3 минуты. Если огонь слабый, мясо будет сухим или сырым внутри.
Náhrady
Замени шалот 25 г репчатым луком, нарезанным мелко. Вместо красного вина используй 60 г томатного сока, но соус будет менее насыщенным.
Časté chyby
Если соус не выпарился до густоты, он будет водянистым. Проверяй через 5 минут после закипания: он должен легко стекать ложкой, но не капать.
Skladování a ohřev
Храни в холодильнике не более 2 дней. Разогревай в микроволновке 2 минуты с пюре, добавив 10 г воды для соуса. Пюре лучше сделать свежим.
S čím podávat
Подавай с зеленым салатом из листового салата и 10 г оливкового масла, чтобы сбалансировать тяжесть мяса.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.