Racion

ワインソースのビーフ・メダリオン

薄切りのロースビーフに赤ワインソースをかけ、クリーミーなマッシュポテトとの組み合わせ。見た目は華やかで、量も控えめな一品です。

所要時間
35 分
1人分
605 kcal
材料
≈ $7.47
タンパク質
38 g
ワインソースのビーフ・メダリオン

材料

1
  1. 1 Beef tenderloinパック 500 g ≈ $20.00どの店にもあるわけではない:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 150 g
  2. 2 Dry red wineパック 750 ml ≈ $9.00 60 ml
  3. 3 Shallotsパック 200 g ≈ $2.00どの店にもあるわけではない:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 25 g
  4. 4 Butterパック 180 g ≈ $1.60 18 g
  5. 5 Dried thyme 1 g
  6. 6 Potatoes≈ $2.15 / kg 140 g
  7. 7 Milk 2.5%パック 930 ml ≈ $0.91 35 ml
  8. 8 Salt 2 g
  9. 9 Ground black pepper 1 g

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. ジャガイモを薄切りにして、塩水で15–18分ほど柔らかく茹でる。

  2. 水を切り、牛乳と8gのバターで滑らかなマッシュポテトにする。温かい状態で保つ。

  3. ビーフロースをメダリオンに切り、水気を拭き取って塩コショウをする。

  4. フライパンを熱し、両面2–3分ほど焼いて、表面をきつね色に、中まで火を通す。

  5. 肉を皿に移し、5分ほど蓋をして置く。

  6. 同じフライパンでシャロットを1分ほど炒め、赤ワインを注ぎ、タイムを加え、5–7分ほどシロップ状になるまで煮詰める。

  7. 残ったバターを入れ、メダリオンを30秒ほどソースに戻してから、マッシュポテトと共に提供する。

コツ

なぜこうするのか
Обжаривай медальоны на сильном огне, чтобы корочка образовалась за 2–3 минуты. Если огонь слабый, мясо будет сухим или сырым внутри.
代用できる材料
Замени шалот 25 г репчатым луком, нарезанным мелко. Вместо красного вина используй 60 г томатного сока, но соус будет менее насыщенным.
よくある失敗
Если соус не выпарился до густоты, он будет водянистым. Проверяй через 5 минут после закипания: он должен легко стекать ложкой, но не капать.
保存と温め直し
Храни в холодильнике не более 2 дней. Разогревай в микроволновке 2 минуты с пюре, добавив 10 г воды для соуса. Пюре лучше сделать свежим.
合わせるもの
Подавай с зеленым салатом из листового салата и 10 г оливкового масла, чтобы сбалансировать тяжесть мяса.

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 夕食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。