Racion

Korean Beef Bowl

A bowl with short-grain rice, thinly sliced beef in a sweet-salty marinade, vegetables, kimchi, and egg. This dish is rich, spicy, and convenient as a one-bowl dinner.

Time
40 min
Serving
778 kcal
Ingredients
≈ $7.24
Protein
48 g
Korean Beef Bowl

Ingredients

1
  1. 1 Beef tenderloinpack 500 g ≈ $20.00Not in every store: Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 145 g
  2. 2 Short-grain ricepack 800 g ≈ $2.16 55 g
  3. 3 Soy sauce 20 ml
  4. 4 Honey 10 g
  5. 5 Garlic≈ $10.00 per kg 5 g
  6. 6 Fresh ginger≈ $8.00 per kg 5 g
  7. 7 Sesame oil 8 ml
  8. 8 Carrots≈ $1.50 per kg 55 g
  9. 9 Spinach (frozen)pack 400 g ≈ $1.90 65 g
  10. 10 Kimchipack 400 g ≈ $5.00Not in every store: Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 50 g
  11. 11 Eggspack 10 pcs ≈ $1.89 1 pcs
  12. 12 Sesame seeds 5 g
  13. 13 Sunflower oil 5 ml
  14. 14 Salt 2 g
  15. 15 Ground black pepper 1 g

Grey rows are pantry staples: salt, oil, spices. They are not counted in the serving price.

Method

  1. Rinse the rice, cover with 150 ml water, add 1 g salt, and cook for 18–20 minutes until sticky and tender.

  2. Slice the beef1 thinly, then mix with the soy sauce, honey, minced garlic5 and ginger, sesame oil, and pepper, and marinate for 10 minutes.

  3. Boil the egg for 7–8 minutes, cool, peel, and cut in half.

  4. Cut the carrot8 into thin matchsticks, and warm the spinach9 in a dry skillet for 3–4 minutes until the excess moisture evaporates.

  5. Heat the oil, and quickly sear the beef1 for 3–4 minutes over high heat until the edges are browned and the thin slices are cooked through.

  6. Spoon the rice into a bowl as the base, and arrange the beef1, carrot8, spinach9, kimchi10, and egg halves in sections on top.

  7. Drizzle with the remaining hot pan sauce and sprinkle with sesame seeds.

Tips

Why it works
Говядину маринуй не дольше 10 минут, иначе мясо размякнет и потеряет форму при обжарке. Обжаривай на сильном огне, чтобы ломтики прожарились равномерно и не стали жесткими.
Substitutions
Замени замороженный шпинат свежим, но отожми его перед обжаркой, чтобы не разбавил соус водой. Кимчи можно убрать и добавить 30 г консервированного горошка для сладости.
Common mistakes
Если говядина при обжарке не румянится, а становится серой, значит, огонь слишком слабый или мясо не нарезано достаточно тонко. Проверяй через 2 минуты.
Storing and reheating
Храни в холодильнике 2 дня. Разогревай в микроволновке 2 минуты под крышкой, добавив 1 столовую ложку воды. Не замораживай — рис разварится.
Serve with
Подавай с холодным чаем или пивом, чтобы смягчить остроту кимчи и соуса. Подходит для ужина после работы, когда хочется чего-то сытного без лишних хлопот.

Comments 0

Sign in to leave a comment.

No comments yet.

What to cook

In collections

Similar

All dinners

Language

Menu, receipt and recipes switch right away.

Your language is missing? Translations live in one folder on GitHub — one file per language, anyone can add one.

Country and currency

Recipe and plan prices will be shown in the currency of the country you pick.