Racion

韩式牛肉饭盒

一碗圆粒米饭,配上薄切牛肉的甜咸腌制料、蔬菜、泡菜和煮鸡蛋。这道菜口感丰富、微辣,非常适合一人享用的晚餐。

烹饪时间
40 分钟
份量
778 kcal
材料
≈ $7.24
蛋白质
48 g
韩式牛肉饭盒

材料

1
  1. 1 Beef tenderloin包装 500 克 约等于 $20.00并非每家店都有:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 145 克
  2. 2 Short-grain rice包装 800 克 约等于 $2.16 55 克
  3. 3 Soy sauce 20 毫升
  4. 4 Honey 10 克
  5. 5 Garlic≈ $10.00 每千克 5 克
  6. 6 Fresh ginger≈ $8.00 每千克 5 克
  7. 7 Sesame oil 8 毫升
  8. 8 Carrots≈ $1.50 每千克 55 克
  9. 9 Spinach (frozen)包装 400 克 约等于 $1.90 65 克
  10. 10 Kimchi包装 400 克 约等于 $5.00并非每家店都有:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 50 克
  11. 11 Eggs包装 10 个 约等于 $1.89 1 个
  12. 12 Sesame seeds 5 克
  13. 13 Sunflower oil 5 毫升
  14. 14 Salt 2 克
  15. 15 Ground black pepper 1 克

灰色行表示常备食材:盐、油、香料。它们不计入每份价格。

做法

  1. 清洗米饭,加入150毫升水和1克盐,煮18–20分钟至米粒黏软。

  2. 将牛肉薄薄切片,与酱油、蜂蜜、细末蒜、姜末、芝麻油和胡椒混匀,腌制10分钟。

  3. 煮鸡蛋7–8分钟,冷却后剥壳,对半切开。

  4. 胡萝卜切成细丝,将菠菜放入干锅中翻炒3–4分钟,直至水分蒸发。

  5. 热油后,用强火快速煎牛肉3–4分钟,至边缘微焦、薄片完全熟透。

  6. 将米饭铺在碗底,分区摆放牛肉、胡萝卜丝、菠菜、泡菜和鸡蛋半片。

  7. 浇上锅中剩余的热油汁,撒上芝麻。

小贴士

为什么这样做
Говядину маринуй не дольше 10 минут, иначе мясо размякнет и потеряет форму при обжарке. Обжаривай на сильном огне, чтобы ломтики прожарились равномерно и не стали жесткими.
可替换食材
Замени замороженный шпинат свежим, но отожми его перед обжаркой, чтобы не разбавил соус водой. Кимчи можно убрать и добавить 30 г консервированного горошка для сладости.
常见错误
Если говядина при обжарке не румянится, а становится серой, значит, огонь слишком слабый или мясо не нарезано достаточно тонко. Проверяй через 2 минуты.
保存与加热
Храни в холодильнике 2 дня. Разогревай в микроволновке 2 минуты под крышкой, добавив 1 столовую ложку воды. Не замораживай — рис разварится.
搭配建议
Подавай с холодным чаем или пивом, чтобы смягчить остроту кимчи и соуса. Подходит для ужина после работы, когда хочется чего-то сытного без лишних хлопот.

评论 0

登录 以便发表评论。

还没有评论。

所属合集

类似

全部 晚餐

语言

菜单、购物清单和食谱即时切换。

你的语言还缺失吗?翻译存放在 GitHub 的一个文件夹中——每种语言一个文件,任何人都可以添加。

国家和货币

食谱和计划中的价格将以所选国家的货币显示。