Racion

スパイシーサーモンシラチャボウル

焼きサーモン、ご飯、アボカド、きゅうり、スパイシーヨーグルトソースのハートフルなボウル。キムチとネギがピリッと爽やかな風味を加えます。

所要時間
35 分
1人分
774 kcal
材料
≈ $5.87
タンパク質
40 g
スパイシーサーモンシラチャボウル

材料

1
  1. 1 Salmon filletパック 400 g ≈ $10.50 145 g
  2. 2 Short-grain riceパック 800 g ≈ $2.16 60 g
  3. 3 Cucumbers≈ $3.67 / kg 70 g
  4. 4 Avocadoパック 1 個 ≈ $1.20 0.5 個
  5. 5 Kimchiパック 400 g ≈ $5.00どの店にもあるわけではない:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 40 g
  6. 6 Green onionsパック 50 g ≈ $1.30 10 g
  7. 7 Greek yogurtパック 250 g ≈ $1.80 40 g
  8. 8 Sriracha 10 ml
  9. 9 Soy sauce 10 ml
  10. 10 Sunflower oil 5 ml
  11. 11 Salt 1 g
  12. 12 Sesame seeds 4 g

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. ご飯を洗い、150 mlの水で覆い、塩を加え、18–20分ほど柔らかくなるまで炊く。蓋をして3分置く。

  2. オーブンを190 °Cに予熱する。サーモンに油と醤油を塗り、焼き型に入れる。

  3. サーモンを12–15分焼き、身が白くなりフォークでほぐれるまで焼く。

  4. ギリシャヨーグルトにシラチャを混ぜ、滑らかでスパイシーなソースにする。

  5. きゅうりを半月切りにし、アボカドをスライスし、ネギを刻む。

  6. ボウルにご飯を盛り、サーモン、きゅうり、アボカド、キムチを区切りで並べる。

  7. シラチャソースをかけ、ネギとゴマを散らす。

コツ

なぜこうするのか
Лосось запекай при 190 °C, чтобы кожа не подгорела, а мякоть осталась сочной. Если температура ниже, он будет сухим.
代用できる材料
Замени шрирачу 10 г чили-флеками или 5 г красного молотого перца. Йогурт греческий можно взять обычный, но соус будет менее густым.
よくある失敗
Если лосось не доварился, он будет розовым внутри и легко крошиться. Провери вилкой: мякоть должна отделяться без сопротивления.
保存と温め直し
Храни в холодильнике 2 дня. Разогревай в микроволновке 1–2 минуты, накрыв тарелку. Авокадо лучше не хранить — он потемнеет.
合わせるもの
Подавай с холодным чаем или кукурузным хлебом. Подходит для вечера, когда хочется чего-то острого, но сытного.

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 夕食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。