Racion

クブダリ(スヴァンの肉入れパイ)

スヴァン地方のジューシーな肉入れパイ。イースト生地と香り高い牛肉のスパイスミックスで、一口ごとに柔らかな肉とフレッシュな香りのハーメリ・スネリが楽しめます。

所要時間
1 時 35 分
1人分
675 kcal
材料
≈ $2.73
タンパク質
38 g
クブダリ(スヴァンの肉入れパイ)

材料

1
  1. 1 Wheat flour 84 g
  2. 2 Dry yeast 2 g
  3. 3 Milk 2.5%パック 930 ml ≈ $0.91 56 ml
  4. 4 Stewing beefパック 600 g ≈ $11.36 136 g
  5. 5 Onions≈ $1.60 / kg 36 g
  6. 6 Garlic≈ $10.00 / kg 4 g
  7. 7 Khmeli-suneli 2 g
  8. 8 Ground coriander 2 g
  9. 9 Sunflower oil 8 ml
  10. 10 Salt 2 g
  11. 11 Ground black pepper お好みで

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. 温めた牛乳、イースト、1gの塩、小麦粉、5mlの油を混ぜ、生地をこねて35分間温かい場所で発酵させる。

  2. 牛肉をとても細かく刻み、玉ねぎとにんにくを細かくみじん切りにする。

  3. 肉に玉ねぎ、にんにく、ハーメリ・スネリ(スパイスミックス)、コリアンダー、黒コショウ、残りの塩、5mlの油を混ぜ合わせる。

  4. 生地を円形に伸ばし、中に詰めた肉を中心に寄せ、縁をしっかりと押さえて密閉する。

  5. パイを縫い目が下になるようにひっくり返し、直径20cmに広げ、上部に小さな穴を開ける。

  6. 210°C(410°F)で28〜35分焼き、表面が金色になり穴から肉汁がにじむまで焼く。

コツ

なぜこうするのか
Мясо нарезай очень мелко, чтобы оно прожарилось равномерно и не осталось сухим. Если куски крупные, центр останется сырым даже при долгой выпечке.
代用できる材料
За хмели-сунели подойдет смесь из равных частей молотого кориандра и тмина (по 0.8 г). Лук можно заменить зеленым луком (10 г), но вкус будет менее насыщенным.
よくある失敗
Тесто не подошло — оно не увеличилось в объеме через 35 минут. Проверяй температуру молока: оно должно быть теплым (около 37 °C), но не горячим, чтобы дрожжи не погибли.
保存と温め直し
Храни в холодильнике 2 дня, накрыв пирог плотно. Разогревай в духовке при 180 °C 10 минут, закрыв фольгой. Морозить нельзя — тесто станет жестким.
合わせるもの
Подавай с простой закуской из огурцов и сметаны или с квашеной капустой. Отлично подходит для обеда в холодный день, когда нужен сытный и горячий ужин.

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 昼食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。