Racion

Sledě s vejcem a červenou cibulí na placky

Mírně kořeněná náplň na placky se slanou sleďou, vejcem a zakysanou smetanou. Vejce a kopr zmírňují chuť.

Doba vaření
12 min
Porce
261 kcal
Ingredience
≈ $1.65
Bílkovina
18 g
Sledě s vejcem a červenou cibulí na placky

Ingredience

1
  1. 1 Salted herring filletbalení 250 g ≈ $4.50 60 g
  2. 2 Eggsbalení 10 ks ≈ $1.93 1 ks
  3. 3 Red onion≈ $3.00 za kg 20 g
  4. 4 Sour cream 15%balení 300 g ≈ $1.60 25 g
  5. 5 Dillbalení 50 g ≈ $1.80 5 g
  6. 6 Ground black pepper 1 g

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Vejce zalijte vodou a vařte 9 minut po varu, poté ochlaďte a oloupejte.

  2. Sledě nakrájejte na malé kostky a červenou cibuli jemně nakrájejte.

  3. Vejce nastrouhejte nebo jemně nakrájejte, kopr nakrájejte.

  4. Smíchejte sledě, vejce, cibuli, zakysanou smetanu, kopr a pepř.

  5. Nechte náplni 3 minut odležet, poté rozetřete na vychladlé placky.

Tipy

Proč takto
Boil the egg for 9 minutes so the white stays firm and does not smear when mixed with the fish. If overcooked, the filling will be dry.
Náhrady
Use 20 g of plain yogurt instead of sour cream, the filling will be tangier. Replace the onion with 15 g of green onion, but chop it coarser.
Časté chyby
If the filling separates 5 minutes after mixing, the sour cream was not blended thoroughly with the other ingredients.
Skladování a ohřev
Keep in the fridge for no more than 2 days. Stir before eating and warm briefly in a pan for 1 minute.
S čím podávat
Serve with pancakes brushed with melted butter, and tea with lemon for breakfast or an afternoon snack.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.