Racion

Salát s uzenou makrelou, jablkem, okurkou a vejcem

Koupená makrela, kyselé jablko, čerstvá okurka a vejce na listovém salátu s omáčkou z řeckého jogurtu a křenem. K salátu se hodí kousek žitného chleba.

Doba vaření
20 min
Porce
448 kcal
Ingredience
≈ $4.04
Bílkovina
28 g
Salát s uzenou makrelou, jablkem, okurkou a vejcem

Ingredience

1
  1. 1 Cold-smoked mackerelbalení 400 g ≈ $8.00 80 g
  2. 2 Apples≈ $3.50 za kg 80 g
  3. 3 Cucumbers≈ $3.67 za kg 100 g
  4. 4 Red onion≈ $3.00 za kg 15 g
  5. 5 Salad mixbalení 150 g ≈ $3.00 40 g
  6. 6 Eggsbalení 10 ks ≈ $1.93 1 ks
  7. 7 Rye breadbalení 350 g ≈ $2.39 30 g
  8. 8 Greek yogurtbalení 250 g ≈ $1.80 50 g
  9. 9 Prepared horseradish 5 g
  10. 10 Lemon≈ $4.70 za kg 10 g
  11. 11 Dillbalení 50 g ≈ $1.80 4 g
  12. 12 Ground black pepper podle chuti

Šedé řádky jsou základní zásoby v kuchyni: sůl, olej, koření. Nejsou počítány do ceny porce.

Postup

  1. Vejce uvařit na tvrdo: 9 minut ve vroucí vodě, poté ochladit ve studené vodě a oloupnout.

  2. Od makrely sundat kůži a kostru. Maso rozebrat na větší kousky.

  3. Na omáčku smíchat řecký jogurt, křen, citronovou šťávu a jemně nastrouhaný kopr.

  4. Jablko nakrájet na tenké plátky, okurku na půlkruhy, červenou cibuli na tenké půlkroužky a vejce na čtvrtky.

  5. Na talíř vyložit listový salát, poté na něj dát jablko, okurku, cibuli, makrelu a vejce, zalít omáčkou, opepřit a podávat s kouskem žitného chleba.

Tipy

Proč takto
The horseradish in the sauce stands in for mayonnaise: it adds sharpness, and the yogurt softens the oily fish.
Náhrady
Use smoked pink salmon or trout, 80 g, instead of mackerel. Mustard, 3 g, can replace the horseradish.
Časté chyby
Small bones stay in smoked mackerel. Flake the fish with your fingers and check the flesh before it goes in the bowl.
Skladování a ohřev
Keeps up to 1 day in the fridge, with the sauce apart. Eat it cold.
S čím podávat
Serve with a slice of rye bread and a thin lemon wheel.

Ve zkratce

  • Označeno jako zdravé: plánovač jej vybírá častěji pro cíle „zhubnout“ a „jíst zdravě“.

Komentáře 0

Přihlásit se aby bylo možné zanechat komentář.

Zatím žádné komentáře.

Ve sbírkách

Jazyk

Menu, účtenka a recepty se okamžitě přepnou.

Chybí ti jazyk? Překlady jsou ve stejné složce na GitHubu — jeden soubor na jazyk, kdokoli může přidat nový.

Země a měna

Ceny receptů a plánu zobrazíme v měně zvolené země.