Рацион

Салат із копченою скумбрією, яблуком, огірком та яйцем

Копчений оселедець, кислувате яблуко, свіжий огірок і яйце на листях салату з соусом із грецького йогурту та хрену. До салату добре подавати шматочок житнього хліба.

Час приготування
20 хв
Порція
448 ккал
Інгредієнти
≈ $4.04
Білок
28 г
Салат із копченою скумбрією, яблуком, огірком та яйцем

Інгредієнти

1
  1. 1 Cold-smoked mackerelупаковка 400 г ≈ $8.00 80 г
  2. 2 Apples≈ $3.50 за кг 80 г
  3. 3 Cucumbers≈ $3.67 за кг 100 г
  4. 4 Red onion≈ $3.00 за кг 15 г
  5. 5 Salad mixупаковка 150 г ≈ $3.00 40 г
  6. 6 Eggsупаковка 10 шт ≈ $1.93 1 шт
  7. 7 Rye breadупаковка 350 г ≈ $2.39 30 г
  8. 8 Greek yogurtупаковка 250 г ≈ $1.80 50 г
  9. 9 Prepared horseradish 5 г
  10. 10 Lemon≈ $4.70 за кг 10 г
  11. 11 Dillупаковка 50 г ≈ $1.80 4 г
  12. 12 Ground black pepper за смаком

Сірі рядки — це базові запаси: сіль, олія, спеції. В ціну порції вони не входять.

Спосіб приготування

  1. Варте яйце вкрутую: 9 хвилин у киплячій воді, потім охолодьте його в холодній воді та очистіть.

  2. Зніміть шкірку та кістки з копченого оселедця. Розділіть м’ясо на великі шматки.

  3. Для соусу змішайте грецький йогурт, хрін, лимонний сік та дрібно нарізаний кріп.

  4. Наріжте яблуко тонкими клинами, огірок — півмісяцями, червоний цибулю — тонкими півкільцями, а яйце — чвертинками.

  5. Викладіть салатний мікс на тарілку, зверху додайте яблуко, огірок, цибулю, оселедець і яйце, полійте соусом, посоліть, поперчіть і подавайте з шматочком житнього хліба.

Поради

Чому так
The horseradish in the sauce stands in for mayonnaise: it adds sharpness, and the yogurt softens the oily fish.
Чим замінити
Use smoked pink salmon or trout, 80 g, instead of mackerel. Mustard, 3 g, can replace the horseradish.
Де помиляються
Small bones stay in smoked mackerel. Flake the fish with your fingers and check the flesh before it goes in the bowl.
Зберігати й розігрівати
Keeps up to 1 day in the fridge, with the sauce apart. Eat it cold.
З чим подати
Serve with a slice of rye bread and a thin lemon wheel.

Коротко

  • Позначено як ПП: планувальник обирає його частіше для цілей «похудання» та «здорове харчування».

Коментарі 0

Увійти щоб залишити коментар.

Поки що немає коментарів.

У добірках

Схожі

Усі вечері

Мова

Меню, чек та рецепти переключаються миттєво.

Вашої мови немає? Переклади зберігаються в одній папці на GitHub — файл на кожну мову, додати може кожен.

Країна та валюта

Ціни на рецептах і в плані покажемо у валюті обраної країни.