Racion

Sałatka z wędzoną makrelą, jabłkiem, ogórkiem i jajkiem

Wędzony śledź, kwaśne jabłko, świeży ogórek i jajko na liściach sałaty z sosem z greckiego jogurtu i chrzanu. Doskonale smakuje z kromką razowego chleba.

Czas gotowania
20 min
Porcja
448 kcal
Składniki
≈ $4.04
Białko
28 g
Sałatka z wędzoną makrelą, jabłkiem, ogórkiem i jajkiem

Składniki

1
  1. 1 Cold-smoked mackerelopakowanie 400 g ≈ $8.00 80 g
  2. 2 Apples≈ $3.50 za kg 80 g
  3. 3 Cucumbers≈ $3.67 za kg 100 g
  4. 4 Red onion≈ $3.00 za kg 15 g
  5. 5 Salad mixopakowanie 150 g ≈ $3.00 40 g
  6. 6 Eggsopakowanie 10 szt. ≈ $1.93 1 szt.
  7. 7 Rye breadopakowanie 350 g ≈ $2.39 30 g
  8. 8 Greek yogurtopakowanie 250 g ≈ $1.80 50 g
  9. 9 Prepared horseradish 5 g
  10. 10 Lemon≈ $4.70 za kg 10 g
  11. 11 Dillopakowanie 50 g ≈ $1.80 4 g
  12. 12 Ground black pepper do smaku

Szare wiersze to artykuły spożywcze zapasowe: sól, olej, przyprawy. Nie są wliczane do ceny porcji.

Sposób przygotowania

  1. Ugotuj jajko na twardo: 9 minut w wrzącej wodzie, następnie ostudź w zimnej wodzie i obierz.

  2. Oczyść wędzonego śledzia z skóry i kości. Rozdrobnij mięso na duże kawałki.

  3. Do sosu wymieszaj grecki jogurt, chrzan, sok z cytryny i drobno posiekany anyż.

  4. Jabłko pokrój na cienkie plasterki, ogórek – na półkółka, czerwoną cebulę – na cienkie półpierścienie, a jajko – na ćwiartki.

  5. Na talerzu ułóż liście sałaty, a na nich układaj jabłko, ogórek, cebulę, śledzia i jajko. Polej sosem, posyp czarnym pieprzem i podawaj z kromką razowego chleba.

Porady

Dlaczego tak
The horseradish in the sauce stands in for mayonnaise: it adds sharpness, and the yogurt softens the oily fish.
Zamienniki
Use smoked pink salmon or trout, 80 g, instead of mackerel. Mustard, 3 g, can replace the horseradish.
Częste błędy
Small bones stay in smoked mackerel. Flake the fish with your fingers and check the flesh before it goes in the bowl.
Przechowywanie i odgrzewanie
Keeps up to 1 day in the fridge, with the sauce apart. Eat it cold.
Z czym podać
Serve with a slice of rye bread and a thin lemon wheel.

W skrócie

  • Oznaczone jako zdrowe: planer wybiera je częściej dla celów «schudnięcie» i «zdrowe odżywianie»

Komentarze 0

Zaloguj się aby zostawić komentarz.

Na razie brak komentarzy.

W kolekcjach

Język

Menu, rachunek i przepisy przełączają się natychmiast.

Twój język nie jest dostępny? Tłumaczenia są w jednym folderze na GitHub — po jednym pliku na język, każdy może dodać.

Kraj i waluta

Ceny przepisów i planu pokażemy w walucie wybranego kraju.