Racion

サーモンとご飯のポケボウル

温かいご飯、新鮮なサーモン、アボカド、きゅうり、エダマメを組み合わせたボウル。醤油、生姜、ごま油で軽やかな風味を加え、重くならないように仕上げます。

所要時間
35 分
1人分
766 kcal
材料
≈ $4.92
タンパク質
41 g
サーモンとご飯のポケボウル

材料

1
  1. 1 Salmon filletパック 400 g ≈ $10.50 130 g
  2. 2 Short-grain riceパック 800 g ≈ $2.14 60 g
  3. 3 Rice vinegar 10 ml
  4. 4 Soy sauce 15 ml
  5. 5 Sesame oil 5 ml
  6. 6 Fresh ginger≈ $8.00 / kg 5 g
  7. 7 Avocadoパック 1 個 ≈ $1.20 0.5 個
  8. 8 Cucumbers≈ $3.67 / kg 70 g
  9. 9 Frozen edamameパック 400 g ≈ $3.00どの店にもあるわけではない:Walmart, Kroger, Costco, Target, Trader Joe's, Safeway, Whole Foods 60 g
  10. 10 Nori seaweed 2 g
  11. 11 Sesame seeds 5 g
  12. 12 Salt 1 g

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. ご飯を洗い、150 mlの水を加え、塩をふり、蓋をして18–20分ほど柔らかくなるまで炊く。酢を混ぜて、少し冷まします。

  2. 生食用サーモン(製造業者冷凍、寿司または刺身用マーク)を1.5 cmの立方体に切る。醤油、ごま油、すりおろした生姜を混ぜ、魚にかけて5分間マリネする。

  3. エダマメを沸騰したお湯で3分間加熱し、水けを切る。きゅうりを半月切り、アボカドをスライス、ノリを細い細長い切れにする。

  4. ボウルにご飯を盛り、その上にサーモン、きゅうり、アボカド、エダマメを区切りながら並べる。

  5. サーモンのマリネ残りをかけ、ごまとノリの細切れをふりかける。ご飯がまだ微温かいうちにすぐにお出しする。

コツ

なぜこうするのか
Marinate the salmon for only 5 minutes, otherwise it turns rubbery and loses its tenderness. Keep the marinade at room temperature so the fish isn't chilled any further.
代用できる材料
Instead of edamame, use green beans (60 g) and boil them for 4 minutes. Instead of nori, use thinly sliced green onion (5 g) for freshness.
よくある失敗
If the rice is dry or falls apart, it was overcooked or underseasoned. It should stay slightly moist and hold together.
保存と温め直し
Eat right away, don't store. If you really have to, keep in the fridge for no more than 2 hours, but the rice will soften and lose its texture.
合わせるもの
Serve with cold green tea or a light chicken broth if you want to make dinner more filling.

要点

  • ヘルシーと表示: プランナーは目標「減量」や「健康的な食事」のときにこれをよりよく選びます。

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 夕食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。