Racion

ターキーと野菜のフィロドー(層状パイ)

シャキシャキのターキーと野菜をクリームソースで包み、パイ生地で覆った手軽で満足感のあるパイ。ホリデーの残り肉を活かすのに最適です。

所要時間
45 分
1人分
680 kcal
材料
≈ $2.49
タンパク質
45 g
ターキーと野菜のフィロドー(層状パイ)

材料

1
  1. 1 Turkey breast filletパック 600 g ≈ $5.96 136 g
  2. 2 Green peas (frozen)パック 400 g ≈ $1.60 44 g
  3. 3 Carrots≈ $1.50 / kg 48 g
  4. 4 Onions≈ $1.60 / kg 36 g
  5. 5 Butterパック 180 g ≈ $1.58 14 g
  6. 6 Wheat flour 12 g
  7. 7 Milk 2.5%パック 930 ml ≈ $0.88 104 ml
  8. 8 Dried thyme お好みで
  9. 9 Puff pastry (frozen)パック 500 g ≈ $4.50 68 g
  10. 10 Salt 2 g
  11. 11 Ground black pepper お好みで

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. オーブンを200°C(400°F)に予熱する。ターキーを小さく刻み、玉ねぎとニンジンを細かくみじん切りにする。

  2. バターを溶かし、玉ねぎとニンジンを5分ほど炒め、柔らかくなるまで加熱する。

  3. ターキーを加え、5–7分ほど炒め、肉片が白くなるまで調理する。もしターキーが事前に焼き上がっている場合は、2分だけ温める。

  4. 小麦粉を振りかけ、混ぜ合わせた後、牛乳を注ぐ。

  5. エンドウ豆、タイム、塩、コショウを加え、4–5分ほど煮詰め、ソースが濃厚になるまで煮込む。

  6. ソースをパイ型に移し、フィロ生地で覆い、蒸気抜きの切れ目を入れる。

  7. 22–25分ほど焼き、パイ生地が金色になり、ソースがパイの縁で泡立つまで焼き上げる。

コツ

なぜこうするのか
Fry the onion and carrot for 5 minutes until soft so they release their moisture and don't make the filling runny while baking. If they're raw, the crust will turn soggy and won't brown.
代用できる材料
Replace the frozen peas with canned (44 g) if you have no fresh. You can skip the butter (14 g) and use 1 tbsp of vegetable oil for frying, the filling won't turn dry.
よくある失敗
If the crust hasn't browned at the edges while the filling is already bubbling, the oven wasn't preheated enough. Check the temperature with a thermometer or watch the color of the crust after 15 minutes.
保存と温め直し
Keep in the fridge for 3 days. Reheat in the microwave for 2–3 minutes, covering the plate with a napkin, or in the oven at 180 °C for 15 minutes under foil. Don't freeze, the crust will turn soggy.
合わせるもの
Serve with boiled potatoes or a simple cabbage and apple salad to balance the richness of the filling and add freshness.

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 夕食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。