Racion

キノコとご飯の入ったキャベツの巻き寿司(ゴルブツィ)

ご飯、キノコ、トマトと野菜の風味豊かなソースで包んだキャベツの巻き寿司。メインディッシュとしても、作り置きにも最適な野菜中心の一品です。

所要時間
1 時 30 分
1人分
500 kcal
材料
≈ $1.83
タンパク質
16 g
キノコとご飯の入ったキャベツの巻き寿司(ゴルブツィ)

材料

1
  1. 1 White cabbageパック 1.2 kg ≈ $2.40 220 g
  2. 2 Long-grain riceパック 800 g ≈ $1.96 60 g
  3. 3 Button mushrooms≈ $7.50 / kg 100 g
  4. 4 Onions≈ $1.60 / kg 60 g
  5. 5 Carrots≈ $1.50 / kg 60 g
  6. 6 Tomato pasteパック 140 g ≈ $1.00 20 g
  7. 7 Sour cream 15%パック 300 g ≈ $1.60 30 g
  8. 8 Sunflower oil 10 ml
  9. 9 Salt 2 g
  10. 10 Ground black pepper 1 g

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. ご飯を12分ほど半熟まで茹で、ざるにあげて水気を切る。

  2. キャベツの葉を3〜4分ほど茹でて柔らかくし、厚い部分を切り落とす。

  3. 玉ねぎ、にんじん、キノコを細かく刻み、油で8〜10分ほど炒めて水分を飛ばす。

  4. ご飯に半量の炒めた野菜とキノコを混ぜ、塩と黒コショウで味を調える。

  5. キャベツの葉に詰め物を包み、巻き寿司を縫い目が下になるように鍋に並べる。

  6. 残りの野菜にトマトペースト、スメタナ(ソースクリーム)、250mlの水を混ぜ、巻き寿司にかける。

  7. ふたをして40〜45分ほど煮込み、キャベツが柔らかくなるまで仕上げる。

コツ

なぜこうするのか
Капустные листья варят 3–4 минуты, чтобы они стали гибкими, но не размякли — иначе голубцы распадутся при тушении. Если листья остаются жёсткими, добавь ещё минуту кипения.
代用できる材料
За шампиньоны возьми 80 г вешенок или 100 г сушёных грибов (замочи в 200 мл воды на 30 минут). Вместо сметаны используй 30 г йогурта без добавок — подлива будет менее густой.
よくある失敗
Голубцы распадаются при тушении, если начинка слишком влажная или листья недоварены. Проверяй: если начинка стекает при завертывании, добавь 10 г риса или отожми листья бумажным полотенцем.
保存と温め直し
Храни 4 дня в холодильнике, нагревай с закрытой крышкой на среднем огне 10 минут. Не замораживай — капуста становится мягкой и безвкусной.
合わせるもの
Подавай с 50 г сметаны или 30 г сметанного соуса, разложенными по голубцам перед подачей. Подходит к простой картошке или свежему огурцу.

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

掲載コレクション

類似のレシピ

すべて 昼食

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。

国と通貨

レシピと献立の価格は、選んだ国の通貨で表示されます。