Racion

プラムのトケマリ

酸っぱいプラムソース(ニンニク、パクチー、フレーバーミックス「フメリ・スネリ」)。肉、鶏肉、ジャガイモのアクセントに。砂糖なし。

所要時間
40 分
1人分
79 kcal
材料
≈ $1.03
タンパク質
2 g

材料

1
  1. 1 Plums≈ $5.00 / kg 150 g
  2. 2 Garlic≈ $10.00 / kg 3 g
  3. 3 Cilantroパック 50 g ≈ $1.20 6 g
  4. 4 Dillパック 50 g ≈ $1.80 3 g
  5. 5 Khmeli-suneli お好みで
  6. 6 Ground coriander お好みで
  7. 7 Chili flakes お好みで
  8. 8 Salt 1 g

灰色の行は常備品です(塩・油・香辛料)。これらは1人分の価格には含まれません。

作り方

  1. プラム(酸味の強いものが良い)を洗い、1人前あたり50mlの水を加え、蓋をして10分煮て柔らかくなるまで煮る。

  2. ザルで潰したり、ミキサーで細かくし、種を取り除く。

  3. ペーストを鍋に戻し、潰したニンニク、フメリ・スネリ、コリアンダー、チリ、塩を加え、弱火で10分かき混ぜながら煮る。

  4. 火から下ろし、刻んだパクチーとパセリを混ぜ、冷ます。冷蔵庫で2週間保存可能。

コツ

なぜこうするのか
Simmer plums gently to break down fibers and release natural pectin, which thickens the sauce without added starch. Overcooking burns the garlic and turns it bitter.
代用できる材料
Use 100g frozen tart cherries instead of plums. Add 1 tbsp lemon juice to balance sweetness. Skip khmeli-suneli and double the coriander for a milder flavor.
よくある失敗
If the sauce smells sharp or tastes overly acidic, you used unripe plums or added too much salt; adjust with a pinch of sugar or a splash of water.
保存と温め直し
Stores for 10 days in the fridge; reheat gently in a saucepan for 3–4 minutes, stirring. Freezes for 3 months but may separate. Stir before using.
合わせるもの
Drizzle over warm roasted potatoes with a sprinkle of feta for a quick snack. Pair with pickled cucumbers to cut through the tang.

要点

  • ヘルシーと表示: プランナーは目標「減量」や「健康的な食事」のときにこれをよりよく選びます。

コメント 0

ログイン コメントを残すには

まだコメントはありません。

類似のレシピ

すべて おやつ

言語

メニュー・レシート・レシピはすぐに切り替わります。

あなたの言語がありませんか?翻訳は GitHub の1つのフォルダにあり、言語ごとに1つのファイルです。誰でも追加できます。