Racion

牛舌、蘑菇和酸黄瓜沙拉

一道节日风味的沙拉,柔软的牛舌、炒香的蘑菇和酸黄瓜搭配,芥末调味的沙拉酱让口味丰富又不显油腻。

烹饪时间
2 小时 45 分钟
份量
410 kcal
材料
≈ 1,91 €
蛋白质
22 g
牛舌、蘑菇和酸黄瓜沙拉

材料

1
  1. 1 Beef tongue包装 1 千克 约等于 11,96 €并非每家店都有:Rewe, Edeka, Kaufland 90 克
  2. 2 Button mushrooms≈ 6,30 € 每千克 80 克
  3. 3 Onions≈ 1,37 € 每千克 30 克
  4. 4 Pickled gherkins包装 370 克 约等于 1,29 € 35 克
  5. 5 Eggs包装 10 个 约等于 3,29 € 0.5 个
  6. 6 Mayonnaise 18 克
  7. 7 Mustard 5 克
  8. 8 Sunflower oil 6 毫升
  9. 9 Salt 2 克
  10. 10 Ground black pepper 1 克

灰色行表示常备食材:盐、油、香料。它们不计入每份价格。

做法

  1. 将牛舌放入水中,加盐后用文火煮2–2.5小时,直到软烂且刀子能轻松插入。

  2. 将牛舌转入冷水中浸泡3分钟,剥去皮,冷却后切成薄条。

  3. 将鸡蛋煮9–10分钟,冷却后剥壳并切成小丁。

  4. 将洋葱切细,蘑菇切片,用油炒8–10分钟,直到水分蒸发、蘑菇变色。

  5. 将酸黄瓜切成条。将沙拉酱(蛋黄酱)与芥末和胡椒粉混合均匀。

  6. 将牛舌、蘑菇和洋葱、鸡蛋丁及酸黄瓜条混合,淋上调味酱,冷藏20分钟后食用。

小贴士

为什么这样做
Simmer the tongue for a long time on low heat so the collagen turns into gelatin and the meat gets tender. A hard boil tightens it and makes it tough.
可替换食材
Replace the mayonnaise with 15% sour cream. It has fewer calories, but the dressing is less stable. Instead of cornichons, use thinly sliced salted cucumbers without the brine.
常见错误
If the tongue is still tough, it was undercooked or boiled too hard. Test with a knife: it should go in easily.
保存与加热
Keep in the fridge for 2 days. Stir before serving so the dressing spreads evenly. Don't freeze, the tongue and egg lose their texture.
搭配建议
Serve at a festive table with rye bread and sauerkraut. Pairs well with a light wine such as Riesling.

评论 0

登录 以便发表评论。

还没有评论。

所属合集

类似

全部 晚餐

语言

菜单、购物清单和食谱即时切换。

你的语言还缺失吗?翻译存放在 GitHub 的一个文件夹中——每种语言一个文件,任何人都可以添加。

国家和货币

食谱和计划中的价格将以所选国家的货币显示。