Racion

荞麦配炖鸡

去皮鸡腿在洋葱和胡萝卜中用少量水慢炖,搭配香喷喷的荞麦。简单、丰盛的日常午餐。

烹饪时间
35 分钟
份量
288 kcal
材料
≈ $0.62
蛋白质
16 g
荞麦配炖鸡

材料

1
  1. 1 Chicken thighs包装 900 克 约等于 $3.81 60 克
  2. 2 Buckwheat groats包装 800 克 约等于 $5.00 35 克
  3. 3 Carrots≈ $1.50 每千克 30 克
  4. 4 Onions≈ $1.60 每千克 15 克
  5. 5 Sour cream 15%包装 300 克 约等于 $1.60 15 克
  6. 6 Sunflower oil 3 毫升

灰色行表示常备食材:盐、油、香料。它们不计入每份价格。

做法

  1. 预备:洗净去皮鸡腿并擦干;切成约4–5 cm的大块;去皮洋葱切成半月片;胡萝卜去皮擦成粗丝;准备中号厚底平底锅约24 cm,盖上盖子,用中火预热。

  2. 炒制:把鸡块放入锅中无油煎3–4分钟,表面略微金黄;加入洋葱再煎2–3分钟,直到洋葱变透明。

  3. 加入胡萝卜:加入擦好的胡萝卜,和鸡肉洋葱混合翻炒2分钟,使胡萝卜略软。

  4. 倒水:倒入100 ml水,转小火;盖上盖子,低火炖煮12–15分钟,直到肉变软且汤汁清澈;如有需要再加点水。

  5. 试味与熟度:用刀尖扎一块鸡肉,汁应清澈,肉质嫩滑且易从骨头掉落;若有疑问再加一点水继续炖2–3分钟。

  6. 酸奶油:快熟前2–3分钟加入酸奶油,搅拌并盖上盖子,用小火加热至均匀质地,勿煮沸。

  7. 荞麦:按包装说明把荞麦煮至七八成熟;沥去多余水分,保持盖着待用。

  8. 上桌:把荞麦装盘,鸡肉与酸奶油一起浇在上面;如愿可撒上香草,趁热享用。

小贴士

为什么这样做
Pat the chicken dry before searing to prevent steam from forming, which keeps the meat from browning properly. Browning locks in flavor and prevents a bland taste.
可替换食材
Use 15g of plain yogurt instead of sour cream for a tangier, lighter sauce. Swap carrots for 30g of frozen peas, adding them in the last 5 minutes of simmering.
常见错误
Overcooking the chicken makes it dry and stringy; check doneness by piercing. Juices should run clear, not pink, and the meat should pull away from the bone easily.
保存与加热
Keeps 3 days in the fridge; reheat covered in a pot with 20ml water on low heat until hot. Buckwheat loses texture after 2 days. Eat fresh or discard.
搭配建议
Pair with a slice of rye bread and a simple cucumber-tomato salad for a balanced, filling lunch. Serve with a glass of cold milk for kids.

简要说明

  • 1–3 岁儿童份;从 12 月开始适用。对更小的孩子,减半并打成糊状。

评论 0

登录 以便发表评论。

还没有评论。

类似

儿童菜品

语言

菜单、购物清单和食谱即时切换。

你的语言还缺失吗?翻译存放在 GitHub 的一个文件夹中——每种语言一个文件,任何人都可以添加。