Racion

牛肉炖菜配土豆泥

柔软的牛肉在浓郁的番茄酱汁中,加入甜椒粉调味,搭配细腻的土豆泥。丰盛的热菜,适合家庭节日宴席。

烹饪时间
2 小时
份量
685 kcal
材料
≈ $3.64
蛋白质
36 g
牛肉炖菜配土豆泥

材料

1
  1. 1 Stewing beef包装 600 克 约等于 $11.47 145 克
  2. 2 Onions≈ $1.60 每千克 50 克
  3. 3 Carrots≈ $1.50 每千克 40 克
  4. 4 Tomato paste包装 140 克 约等于 $1.00 20 克
  5. 5 Paprika 2 克
  6. 6 Wheat flour 6 克
  7. 7 Bay leaves 按口味
  8. 8 Potatoes≈ $2.19 每千克 210 克
  9. 9 Milk 2.5%包装 930 毫升 约等于 $0.88 40 毫升
  10. 10 Butter包装 180 克 约等于 $1.58 10 克
  11. 11 Sunflower oil 8 毫升
  12. 12 Salt 2 克
  13. 13 Ground black pepper 按口味

灰色行表示常备食材:盐、油、香料。它们不计入每份价格。

做法

  1. 将牛肉切成3–4厘米见方的块,洋葱切碎,胡萝卜切半圆片。

  2. 在深底炒锅或炖锅中热油,将牛肉煎至表面金黄,约6–8分钟。

  3. 加入洋葱和胡萝卜,炒至蔬菜软烂,约5分钟。

  4. 倒入面粉和甜椒粉拌匀,再加入番茄酱,炒1分钟。

  5. 倒入250–300毫升热水,加入一片月桂叶、盐和黑胡椒,盖盖小火炖90分钟,至牛肉软烂。

  6. 削皮后将土豆切块,放入沸水锅中煮20分钟,至软烂。

  7. 沥干水分,加入牛奶和黄油捣成光滑的土豆泥。

  8. 将炖牛肉盛盘,配上土豆泥,并用浓汁浇在土豆泥上。

小贴士

为什么这样做
Sear the beef until it has a golden crust so it doesn't turn tough during long stewing. Without a crust, the meat will be dry.
可替换食材
Replace the paprika with 1 teaspoon of sweet pepper powder or 1 tablespoon of tomato purée for a milder taste. Use water instead of milk in the mash, but it will be less tender.
常见错误
If the meat is still tough, it wasn't stewed long enough or the liquid was boiling hard. Add another 30 minutes over low heat.
保存与加热
Keep in the fridge for 3 days. Reheat in a covered pan for 10 minutes, adding 2 tablespoons of water. Eat the mash fresh.
搭配建议
Serve with sauerkraut and rye bread for a festive dinner when you're feeding guests.

评论 0

登录 以便发表评论。

还没有评论。

所属合集

类似

全部 晚餐

语言

菜单、购物清单和食谱即时切换。

你的语言还缺失吗?翻译存放在 GitHub 的一个文件夹中——每种语言一个文件,任何人都可以添加。

国家和货币

食谱和计划中的价格将以所选国家的货币显示。