Racion

Ajapsandali

Ragoût de légumes géorgien aux aubergines, poivrons, tomates et herbes fraîches. À servir avec du lavash.

Temps de cuisson
50 min
Portion
414 kcal
Ingrédients
≈ $3.42
Protéine
11 g
Ajapsandali

Ingrédients

1
  1. 1 Eggplant≈ $4.33 par kg 200 g
  2. 2 Bell peppers≈ $6.00 par kg 100 g
  3. 3 Tomatoes≈ $4.67 par kg 150 g
  4. 4 Onions≈ $1.60 par kg 60 g
  5. 5 Garlic≈ $10.00 par kg 5 g
  6. 6 Cilantropaquet 50 g ≈ $1.20 8 g
  7. 7 Fresh basilpaquet 30 g ≈ $2.50 5 g
  8. 8 Sunflower oil 15 ml
  9. 9 Thin lavash flatbreadpaquet 250 g ≈ $2.50 50 g
  10. 10 Salt 2 g
  11. 11 Chili flakes au goût

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Préparez les aubergines : coupez-les en dés de 2 cm, salez la surface et laissez reposer 15 minutes pour enlever l’amertume ; rincez et séchez.

  2. Faites revenir les aubergines : dans une poêle de 24 cm, faites chauffer un peu d’huile à feu moyen et faites revenir les aubergines 8 minutes jusqu’à ce qu’elles soient dorées, puis retirez-les de la poêle.

  3. Préparez les légumes : coupez l’oignon en demi-rondelles de 0,5 cm d’épaisseur et le poivron en gros morceaux de 2 cm ; faites revenir l’oignon et le poivron dans la même poêle 5 minutes à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient tendres.

  4. Ajoutez les tomates3 : coupez les tomates en gros dés de 2 cm ; ajoutez-les à l’oignon et au poivron et laissez mijoter 10 minutes à feu moyen, jusqu’à ce que les tomates rendent leur jus.

  5. Réunissez les ingrédients : remettez les aubergines dans la poêle, ajoutez l’ail finement haché et le piment ; laissez mijoter à couvert 10 minutes à feu moyen, jusqu’à ce que les légumes soient tendres et les saveurs bien mêlées.

  6. Terminez : retirez du feu, ajoutez la coriandre et le basilic à la fin selon votre goût, salez et poivrez si nécessaire ; servez avec du lavash.

Conseils

Pourquoi ainsi
Salt the eggplant first to draw out bitterness—rinse after 15 minutes or it’ll stay bitter even after frying.
Substitutions
Use bell pepper instead of chili flakes for no heat; swap basil for parsley if needed.
Erreurs fréquentes
Overcooking eggplant turns it mushy; check after 8 minutes of frying and 10 minutes of simmering.
Conserver et réchauffer
Eat fresh or store for 3 days; reheat gently in a pan with 1 tbsp oil for 5 minutes.
Servir avec
Pair with a side of plain yogurt and a slice of cucumber for a light, cooling contrast.

En bref

  • Marqué comme sain : le planificateur le choisit plus souvent pour les objectifs « perdre du poids » et « bien manger ».

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Similaires

Tout dîners

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.