Racion

商人式牛肉末荞麦饭

荞麦米搭配牛肉末、洋葱、胡萝卜和番茄膏,在一口锅里就能做好。味道朴实、饱腹感强,适合工作日晚餐。

烹饪时间
20 分钟
份量
737 kcal
材料
≈ $2.97
蛋白质
37 g
商人式牛肉末荞麦饭

材料

1
  1. 1 Buckwheat groats包装 800 克 约等于 $5.00 70 克
  2. 2 Ground beef包装 500 克 约等于 $7.45 150 克
  3. 3 Onions≈ $1.60 每千克 50 克
  4. 4 Carrots≈ $1.50 每千克 60 克
  5. 5 Tomato paste包装 140 克 约等于 $1.00 18 克
  6. 6 Bay leaves 1 克
  7. 7 Sunflower oil 8 毫升
  8. 8 Salt 2 克
  9. 9 Ground black pepper 1 克

灰色行表示常备食材:盐、油、香料。它们不计入每份价格。

做法

  1. 将洋葱切碎,胡萝卜擦丝,荞麦米快速冲洗。

  2. 将深煎锅加油烧热,放入洋葱和胡萝卜炒3分钟至变软。

  3. 加入牛肉末,边炒边压散肉块,炒4–5分钟至肉变浅色。

  4. 拌入番茄膏、盐、胡椒和月桂叶。

  5. 加入荞麦米,倒入170 мл热水。

  6. 盖上锅盖,用小火煮10–12分钟,至荞麦米变软并吸收汤汁。

  7. 取出月桂叶,拌匀后盖上锅盖静置2分钟。

小贴士

为什么这样做
Hot water doesn't cool the pan, so the buckwheat starts simmering right away and cooks more evenly.
可替换食材
Replace the ground beef with ground chicken in the same amount, the taste will be milder. Swap the tomato paste for 50 g of puréed tomatoes and reduce the water by 30 ml.
常见错误
A common mistake is high heat after adding the water: the bottom starts to smell scorched while the top of the buckwheat is still dry.
保存与加热
Keep in the fridge for up to 3 days. Reheat in a pan with 1–2 spoonfuls of water, covered, for 3–5 minutes.
搭配建议
Serve for a weeknight dinner with a pickled cucumber or a simple cabbage salad.

评论 0

登录 以便发表评论。

还没有评论。

所属合集

类似

全部 晚餐

语言

菜单、购物清单和食谱即时切换。

你的语言还缺失吗?翻译存放在 GitHub 的一个文件夹中——每种语言一个文件,任何人都可以添加。

国家和货币

食谱和计划中的价格将以所选国家的货币显示。