Racion

Tolma aux feuilles de chou, style géorgien

Roulades de chou farcies à la viande hachée de bœuf, riz, aneth et menthe. Servies avec une sauce légère au yaourt et à l'ail, sans sauce lourde.

Temps de cuisson
1 h 5 min
Portion
662 kcal
Ingrédients
≈ $3.91
Protéine
38 g
Tolma aux feuilles de chou, style géorgien

Ingrédients

1
  1. 1 White cabbagepaquet 1,2 kg ≈ $2.40 180 g
  2. 2 Ground beefpaquet 500 g ≈ $7.45 160 g
  3. 3 Long-grain ricepaquet 800 g ≈ $1.94 35 g
  4. 4 Onions≈ $1.60 par kg 60 g
  5. 5 Cilantropaquet 50 g ≈ $1.20 8 g
  6. 6 Fresh mintpaquet 30 g ≈ $2.20 3 g
  7. 7 Plain yogurtpaquet 300 g ≈ $2.19 70 g
  8. 8 Garlic≈ $10.00 par kg 6 g
  9. 9 Salt 2 g
  10. 10 Ground black pepper 1 g

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Retirer le cœur du chou, le plonger 5 minutes dans l’eau bouillante, puis retirer les feuilles à mesure qu’elles ramollissent ; couper les nervures épaisses.

  2. Rincer le riz, puis le précuire 7 minutes jusqu’à ce qu’il soit juste tendre ; égoutter.

  3. Mélanger la viande hachée, le riz, l’oignon finement haché, l’aneth et la menthe frais émincés, le sel et le poivre.

  4. Enrouler fermement la farce dans chaque feuille de chou pour former des roulades bien serrées.

  5. Disposer les roulades dans une cocotte, côté couture vers le bas, ajouter 250 ml d’eau et couvrir.

  6. Cuire à feu doux 45–50 minutes jusqu’à ce que le chou soit tendre et que la farce soit légèrement dorée et ferme.

  7. Mélanger le yaourt nature avec de l’ail haché et servir avec les roulades chaudes.

Conseils

Pourquoi ainsi
Blanch the cabbage leaves for 3–4 minutes so they don't tear when wrapping and don't make the filling watery. If you overdo it, they'll turn soft and lose their shape.
Substitutions
Swap the yogurt for 70 g of sour cream, which makes it thicker but richer. Replace the cilantro and mint with 1 g each of dried herbs, but use twice as much.
Erreurs fréquentes
If the filling is undercooked inside after stewing, the rice wasn't cooked enough or the water in the pot boiled off. Check the liquid level after 20 minutes.
Conserver et réchauffer
Keep for 3 days in the fridge and reheat in the microwave for 3 minutes under a lid. Make the yogurt and garlic sauce fresh.
Servir avec
Serve with thinly sliced cucumber and coarse-ground bread to balance the tang of the yogurt.

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Dans les sélections

Similaires

Tout déjeuners

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.

Pays et devise

Les prix des recettes et du plan s’afficheront dans la monnaie du pays choisi.