Racion

Carottes coréennes

Carottes croustillantes et épicées au gingembre, graines de sésame et huile chaude. À mariner environ 2 heures.

Temps de cuisson
2 h 20 min
Portion
190 kcal
Ingrédients
≈ $0.27
Protéine
2 g
Carottes coréennes

Ingrédients

1
  1. 1 Carrots≈ $1.50 par kg 150 g
  2. 2 Garlic≈ $10.00 par kg 4 g
  3. 3 Sunflower oil 12 ml
  4. 4 Vinegar 9% 8 ml
  5. 5 Sugar 5 g
  6. 6 Cumin au goût
  7. 7 Chili flakes au goût
  8. 8 Salt 2 g

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Épluchez les carottes et coupez-les en fines lamelles longues (5–7 cm) ou râpez-les avec une râpe à carottes coréenne ; placez-les dans un bol, salez, ajoutez du sucre et du vinaigre.

  2. Mélangez les carottes et pétrissez à la main pendant 2 minutes jusqu’à ce qu’elles rendent leur jus.

  3. Épluchez l’ail, écrasez-le ou hachez-le finement, puis ajoutez-le aux carottes ; saupoudrez de graines de sésame toastées et de flocons de piment.

  4. Faites chauffer l’huile dans une petite poêle à feu moyen pendant 2–3 minutes jusqu’à ce qu’elle frémisse légèrement sans fumer.

  5. Versez l’huile chaude sur les carottes, l’ail et les épices, puis mélangez immédiatement pour bien enrober le tout.

  6. Couvrez et laissez mariner à température ambiante au moins 2 heures, en remuant de temps en temps, jusqu’à ce que les carottes soient parfumées mais restent croustillantes.

  7. Servez bien frais en accompagnement du riz et de la viande ; conservez au réfrigérateur jusqu’à 2–3 jours.

Conseils

Pourquoi ainsi
Cut carrots thin so they soften evenly in the vinegar and stay crisp, not mushy. Overcooking turns them limp.
Substitutions
Replace sunflower oil with vegetable oil (same amount) or swap chili flakes for ½ tsp cayenne pepper (more heat).
Erreurs fréquentes
If the oil burns, it tastes bitter. Remove the pan immediately when it starts to smoke.
Conserver et réchauffer
Stores 3 days in the fridge. Reheat by microwaving 30 seconds. It’s best cold, though.
Servir avec
Pair with grilled chicken or as a side to rice bowls for extra crunch and spice.

En bref

  • Marqué comme sain : le planificateur le choisit plus souvent pour les objectifs « perdre du poids » et « bien manger ».

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Dans les sélections

Similaires

Tout collations

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.

Pays et devise

Les prix des recettes et du plan s’afficheront dans la monnaie du pays choisi.