Racion

Saucisses avec choucroute braisée

Choucroute braisée à l’oignon, à la pomme et au cumin, accompagnée de saucisses poêlées — un vrai Oktoberfest maison.

Temps de cuisson
40 min
Portion
468 kcal
Ingrédients
≈ $2.26
Protéine
17 g
Saucisses avec choucroute braisée

Ingrédients

1
  1. 1 Sauerkrautpaquet 500 g ≈ $3.00 150 g
  2. 2 Frankfurterspaquet 400 g ≈ $3.50 120 g
  3. 3 Onions≈ $1.60 par kg 40 g
  4. 4 Apples≈ $3.50 par kg 50 g
  5. 5 Butterpaquet 180 g ≈ $1.60 8 g
  6. 6 Cumin au goût
  7. 7 Sugar 3 g
  8. 8 Ground black pepper au goût
  9. 9 Mustard 8 g

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Égouttez la choucroute du jus ; si elle est trop acide, rincez-la.

  2. Émincez l’oignon en demi-ronds et faites-le revenir dans l’huile 5 minutes. Ajoutez la choucroute, le cumin, le sucre et la pomme râpée.

  3. Versez un demi-verre d’eau, couvrez et laissez mijoter à feu doux 25 minutes en remuant ; ajoutez du poivre en fin de cuisson.

  4. Entaillez les saucisses en biais et faites-les dorer à sec 5–6 minutes jusqu’à ce qu’elles soient bien colorées.

  5. Servez les saucisses sur la choucroute, avec de la moutarde.

Conseils

Pourquoi ainsi
Score sausages diagonally so they brown faster and render fat evenly without splitting open. Overcooking makes them dry and tough.
Substitutions
Use 40g pear instead of apple for a sweeter taste. Replace caraway with 0.3g allspice if unavailable.
Erreurs fréquentes
If the kraut smells sharp or tastes overly sour, you didn’t simmer long enough to mellow the acid. Check after 20 minutes.
Conserver et réchauffer
Eats best fresh but keeps 3 days in the fridge. Reheat sauerkraut in a pot with 20ml water; sausages in a dry pan for 2 minutes.
Servir avec
Pair with a dark lager or rye bread to soak up the juices. Works for a casual Sunday dinner with leftovers.

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Similaires

Tout dîners

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.