Racion

Red Cabbage Braised with Apple

Tender red cabbage slow-cooked with apple, onion, and a light sweet-tart sauce. A soft side dish for poultry, pork, or dumplings.

Time
50 min
Serving
296 kcal
Ingredients
≈ $1.05
Protein
5 g
Red Cabbage Braised with Apple

Ingredients

1
  1. 1 Red cabbagepack 1 kg ≈ $2.00 260 g
  2. 2 Apples≈ $3.50 per kg 90 g
  3. 3 Onions≈ $1.60 per kg 50 g
  4. 4 Butterpack 180 g ≈ $1.60 15 g
  5. 5 Vinegar 9% 10 ml
  6. 6 Sugar 8 g
  7. 7 Bay leaves 1 g
  8. 8 Salt 2 g

Grey rows are pantry staples: salt, oil, spices. They are not counted in the serving price.

Method

  1. Shred the cabbage thinly, slice the onion3 into half-moons, and grate the apple2 coarsely.

  2. Melt the butter4 in a skillet, add the onion3, and cook for 4 minutes until soft.

  3. Add the cabbage, apple2, vinegar, sugar, bay leaf, salt, and 80 ml water.

  4. Stir, cover, and simmer for 40–45 minutes on low heat.

  5. Occasionally stir and add a splash of water if the cabbage starts to stick.

  6. Remove the bay leaf, adjust seasoning with salt, and serve warm.

Tips

Why it works
Яблоко натирай крупно, чтобы оно быстрее размягчилось и отдало сок — так капуста не будет сухой. Лук обжаривай ровно 4 минуты, иначе он подгорит и придаст горечь.
Substitutions
За яблоки возьми грушу (90 г) — будет нежнее, но чуть менее кислым. Уксус замени сахарным сиропом (10 г сахара + 10 мл воды), если нет под рукой.
Common mistakes
Капуста остается хрустящей, если забываешь добавлять воду при тушении. Проверяй через 20 минут: если она не размякла, значит, огонь слишком сильный.
Storing and reheating
Хранится 4 дня в холодильнике. Разогревай на сковороде 5 минут с ложкой воды, закрыв крышкой. Не замораживай — рассыпется.
Serve with
Подавай с отварными кнедлями или запеченной свиной отбивной. Детям добавь в кашу или как самостоятельное блюдо с хлебом.

Comments 0

Sign in to leave a comment.

No comments yet.

Side for for anything

What to cook

In collections

Similar

All dinners

Language

Menu, receipt and recipes switch right away.

Your language is missing? Translations live in one folder on GitHub — one file per language, anyone can add one.

Country and currency

Recipe and plan prices will be shown in the currency of the country you pick.