Racion

Chou rouge braisé aux pommes

Un chou rouge fondant mijoté avec des pommes, des oignons et une sauce légèrement acidulée et sucrée. Accompagnement moelleux pour volaille, porc ou knödel.

Temps de cuisson
50 min
Portion
296 kcal
Ingrédients
≈ $1.05
Protéine
5 g
Chou rouge braisé aux pommes

Ingrédients

1
  1. 1 Red cabbagepaquet 1 kg ≈ $2.00 260 g
  2. 2 Apples≈ $3.50 par kg 90 g
  3. 3 Onions≈ $1.60 par kg 50 g
  4. 4 Butterpaquet 180 g ≈ $1.60 15 g
  5. 5 Vinegar 9% 10 ml
  6. 6 Sugar 8 g
  7. 7 Bay leaves 1 g
  8. 8 Salt 2 g

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Émincez finement le chou, coupez l’oignon en demi-lunes et râpez grossièrement la pomme.

  2. Faites fondre le beurre dans une poêle, ajoutez l’oignon et faites cuire 4 minutes jusqu’à ce qu’il devienne tendre.

  3. Ajoutez le chou, la pomme, le vinaigre, le sucre, la feuille de laurier, le sel et 80 ml d’eau.

  4. Mélangez, couvrez et laissez mijoter 40–45 minutes à feu doux.

  5. Remuez de temps en temps et ajoutez un peu d’eau si le chou commence à coller.

  6. Retirez la feuille de laurier, ajustez l’assaisonnement avec du sel et servez tiède.

Conseils

Pourquoi ainsi
Яблоко натирай крупно, чтобы оно быстрее размягчилось и отдало сок — так капуста не будет сухой. Лук обжаривай ровно 4 минуты, иначе он подгорит и придаст горечь.
Substitutions
За яблоки возьми грушу (90 г) — будет нежнее, но чуть менее кислым. Уксус замени сахарным сиропом (10 г сахара + 10 мл воды), если нет под рукой.
Erreurs fréquentes
Капуста остается хрустящей, если забываешь добавлять воду при тушении. Проверяй через 20 минут: если она не размякла, значит, огонь слишком сильный.
Conserver et réchauffer
Хранится 4 дня в холодильнике. Разогревай на сковороде 5 минут с ложкой воды, закрыв крышкой. Не замораживай — рассыпется.
Servir avec
Подавай с отварными кнедлями или запеченной свиной отбивной. Детям добавь в кашу или как самостоятельное блюдо с хлебом.

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Accompagnement pour pour tout

Dans les sélections

Similaires

Tout dîners

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.

Pays et devise

Les prix des recettes et du plan s’afficheront dans la monnaie du pays choisi.