Racion

Knusprige eingelegte Gurken im Glas

Dünne Gurkenscheiben in einer würzigen Sojasauce-Chili-Marade mit geröstetem Sesam. Eine schnelle, unkomplizierte kalte Beilage, die bereits nach 10 Minuten intensiven Geschmack entwickelt.

Zeit
15 Min.
Portion
134 kcal
Zutaten
≈ $0.84
Eiweiß
4 g
Knusprige eingelegte Gurken im Glas

Zutaten

1
  1. 1 Gurken≈ $3.67 pro kg 220 g
  2. 2 Sojasoße 15 ml
  3. 3 Reisessig 8 ml
  4. 4 Sesamöl 5 ml
  5. 5 Knoblauch≈ $10.00 pro kg 3 g
  6. 6 Chiliflocken 1 g
  7. 7 Sesam 5 g
  8. 8 Zucker 3 g

Grau sind Vorräte, die meist da sind: Salz, Öl, Gewürze. Sie zählen nicht zum Portionspreis.

Zubereitung

  1. Gurken1 papierdünn in Scheiben schneiden und in ein verschließbares Glas oder Behälter füllen.

  2. Sojasauce, Reisessig, Sesamöl, geriebenen Knoblauch5, Chiliflocken, geröstete Sesamsamen und eine Prise Zucker hinzufügen.

  3. Behälter verschließen und kräftig 20–30 Sekunden schütteln.

  4. 10 Minuten im Kühlschrank oder bei Raumtemperatur ziehen lassen, damit die Gurken1 weicher werden und die Marinade aufnehmen.

  5. Noch einmal schütteln und kalt servieren.

Tipps

Warum so
Встряхивай контейнер энергично, чтобы соус равномерно покрыл огурцы и не осталось сухих мест. Если не встряхнуть, заправка соберётся внизу.
Ersatz
Замени соевый соус 15 мл соуса хумус или 10 мл мирин. Уксус рисовый можно убрать, если есть лимонный сок — 5 мл.
Häufige Fehler
Если огурцы стали мягкими или покрылись водой через 10 минут, значит нарезали их слишком тонко или передержали в заправке.
Aufbewahren und aufwärmen
Храни 2 дня в холодильнике, закрытым. Перед подачей встряхни ещё раз. Не замораживай.
Dazu passt
Подавай с варёным рисом или лапшой как лёгкий гарнир к ужину.

Kurz gesagt

  • Als gesund markiert: der Planer wählt es öfter bei den Zielen „Abnehmen“ und „Gesund essen“.

Kommentare 0

Anmelden um zu kommentieren.

Noch keine Kommentare.

In Sammlungen

Ähnliche

Alle Snacks

Sprache

Menü, Bon und Rezepte wechseln sofort.

Deine Sprache fehlt? Übersetzungen liegen in einem Ordner auf GitHub — eine Datei pro Sprache, jeder kann eine hinzufügen.

Land und Währung

Preise in Rezepten und im Plan zeigen wir in der Währung des gewählten Landes.