Wintervorrat im Glas
Einmachkalender
Wann was in Zentralrussland Saison hat. Jede Zeile führt zu den passenden Rezepten.
- 146Rezepte
- ≈ 2,27 €kostet ein Glas meist
- 12 Mon.hält ein Glas
Die Gläser warten auf den Winter, das Abendessen ist heute. Racion plant eine Woche Essen mit Einkaufsliste und Preisen.
Woche planenJedes Rezept ist für ein Glas: 0,25, 0,5, 1 oder 3 Liter. Fünf Gläser? Den Zähler «Gläser» auf der Rezeptseite auf 5 stellen, und die Grammangaben rechnen sich um.
Den Glaspreis rechnen wir mit landesweiten Durchschnittspreisen: Gemüse und Obst, Zucker, Essig und Öl, ohne Glas und Deckel. In der Saison ist Gemüse auf dem Markt oft günstiger, das Glas dann auch.
Was im Oktober einmachen
Gurken 13
Mit Essig oder Zitronensäure eingelegt, kalt gesalzen, Cornichons und Salate aus zu groß gewordenen Gurken.
Tomaten 11
Rot und grün, ganz, halbiert und in Gelee, dazu Tomatensaft und Tomaten im eigenen Saft ohne Essig.
Fermentiert und eingelegt 12
Sauerkraut, Gurken und Tomaten wie aus dem Fass, eingelegte Äpfel und Preiselbeeren, Salzwassermelone. Diese Gläser werden nicht verschlossen und stehen im Kühlschrank oder Keller.
Salate, Letscho und Aufstriche 22
Letscho, Zucchini- und Auberginenaufstrich, scharfe Zucchinistreifen, Borschtsch-Grundlage und Salate, die man im Winter zu Kartoffeln öffnet.
Eingelegtes Gemüse 15
Paprika, Zucchini, Rote Bete, Blumenkohl, Knoblauch, Zwiebeln und Mixed Pickles im Essigsud.
Adschika, Ketchup und Soßen 16
Gekochte und rohe Adschika, Meerrettichsoße, Ketchup aus Tomaten und Pflaumen, Satsebeli, Preiselbeersoße zu Fleisch und hausgemachtes Tomatenmark.
Konfitüre 22
Erdbeeren, Himbeeren, Kirschen, Aprikosen, Äpfel und Quitten als ganze Beeren und Spalten, Fünf-Minuten-Konfitüre und Beeren mit Zucker zerdrückt.
Marmelade, Mus und Gelee 12
Dicke Marmelade, Mus, Gelee und Fruchtpaste in kleinen 0,25-l-Gläsern, damit ein offenes Glas in ein, zwei Wochen leer ist.
Kompott 10
Drei-Liter-Gläser, zweimal mit heißem Sirup aufgegossen: Kirschen, Äpfel, Aprikosen, Pflaumen, Erdbeeren, Trauben und Aprikose mit Orange.
Pilze 6
Champignons, Austernpilze und Waldpilze werden für den Kühlschrank eingelegt, nicht für die Vorratskammer: Das ist sicherer. Ein Glas hält bis zu einem Monat.
Kräuter, Bohnen, Pürees und Obst zu Fleisch 7
Salzkräuter für Suppen, Bohnen in Tomatensoße, Apfel- und Kürbispüree, eingelegte Birnen und Pflaumen zu Fleisch.
Wie lange sterilisieren
| Glas | Leer, über Dampf | Gefüllt, im Topf |
|---|---|---|
| 0,5 l | 10 Min. | 10–15 Min. |
| 1 l | 15 Min. | 15–20 Min. |
| 2 l | 20 Min. | 25 Min. |
| 3 l | 25 Min. | 30 Min. |
Bei gefüllten Gläsern zählt die Zeit ab dem Kochen des Wassers im Topf; das Wasser reicht bis zum Glashals. Im Ofen kommen leere Gläser in den kalten Ofen, werden auf 120 °C erhitzt und 15 Minuten gehalten. Deckel 5 Minuten auskochen.
So halten die Gläser
- Gläser mit Natron waschen und mit den Deckeln sterilisieren, die Zeiten stehen in der Tabelle oben.
- Essig mit 9 % nehmen. Bei 6 % braucht man anderthalbmal so viel.
- Das verschlossene Glas auf den Deckel stellen, einwickeln und einen Tag abkühlen lassen.
- Nach einer Woche prüfen: Der Deckel ist flach, der Sud klar.
- Dunkel bei 0–15 °C lagern: Vorratskammer ohne Heizung, Keller, Schrank an der Haustür.
- Ein offenes Glas in den Kühlschrank stellen und mit einem sauberen Löffel entnehmen.
Wann ein Glas weg muss
Botulismus verändert Geschmack und Geruch nicht, deshalb wird ein zweifelhaftes Glas nicht probiert. Pilze, Knoblauch und Kräuter in Öl und säurearmes Gemüse lassen sich zu Hause nicht sicher sterilisieren, solche Rezepte stehen hier nur im Kühlschrank.
- Der Deckel wölbt sich oder gibt beim Drücken nach und klickt.
- Der Sud ist trüb, schäumt oder riecht nach Gärung, obwohl nichts fermentiert wird.
- Schimmel an der Oberfläche, auch nur ein Fleck.
- Ein Glas mit dem Hinweis «im Kühlschrank» stand im Warmen.
Fragen
Kann man ohne Sterilisieren einmachen?
Glas und Deckel werden immer sterilisiert. Gurken und Tomaten muss man im Glas nicht nachsterilisieren: Sie werden zwei- bis dreimal mit kochendem Wasser übergossen, so wie in diesen Rezepten. Salate, Aufstriche und Letscho kommen heiß ins Glas und werden darin sterilisiert, sonst kann sich der Deckel wölben.
Wie viel Essig kommt in ein 1-Liter-Glas?
In unseren Rezepten kommen 40–60 ml Essig mit 9 % in ein 1-l-Glas Gurken oder Tomaten. Die genaue Menge steht im Rezept. Weniger lieber nicht: Von der Säure hängt ab, ob das Glas den Winter übersteht.
Womit kann man Essig ersetzen?
Mit Zitronensäure: etwa 2 g auf ein 1-l-Glas, ein Drittel Teelöffel. So sind die Gurken mit Zitronensäure und die Tomaten im eigenen Saft gemacht.
Warum werden eingelegte Gurken weich?
Meist liegt es an dünnschaligen Salatgurken oder an Gurken, die nicht gewässert wurden. Feste Einlegegurken mit Noppen nehmen, 3–4 Stunden in kaltes Wasser legen und Meerrettich- oder Johannisbeerblätter ins Glas geben.
Warum hat sich der Deckel gewölbt?
Im Glas gärt es: zu wenig Säure oder Salz, schlecht sterilisiert oder der Deckel saß nicht dicht. So ein Glas nicht öffnen und nicht probieren, sondern ganz wegwerfen.
Wie lange hält Eingemachtes?
Verschlossene Gurken, Salate und Konfitüre bis zu 12 Monate kühl und dunkel. Fermentiertes ohne Verschluss 2–4 Monate in der Kälte. Die Haltbarkeit jedes Glases steht auf der Karte und der Rezeptseite.
Kann man weniger Zucker in die Konfitüre geben?
Zucker schützt die Konfitüre vor dem Verderben. Konfitüre mit Pektin hat weniger Zucker und hält deshalb 8 Monate statt eines Jahres. Wer noch mehr Zucker spart, stellt das Glas in den Kühlschrank.
Wo lagert man Gläser in der Wohnung?
Dunkel bei 0–15 °C: in der Vorratskammer ohne Heizung, im Schrank an der Haustür, auf einem verglasten Balkon ohne Frost. Wärme und Sonne verkürzen die Haltbarkeit, Frost lässt Gläser platzen.