Racion

Klöpses de Königsberg à la crème aux câpres

Petites boulettes de viande tendres mijotées dans une sauce légère à la crème, câpres et citron. Servies traditionnellement avec du riz ou des pommes de terre.

Temps de cuisson
50 min
Portion
655 kcal
Ingrédients
≈ $2.75
Protéine
29 g
Klöpses de Königsberg à la crème aux câpres

Ingrédients

1
  1. 1 Ground pork and beefpaquet 500 g ≈ $7.10 126 g
  2. 2 White breadpaquet 350 g ≈ $1.41 24 g
  3. 3 Milk 2.5%paquet 930 ml ≈ $0.91 42 ml
  4. 4 Onions≈ $1.60 par kg 31 g
  5. 5 Eggspaquet 10 pcs ≈ $1.89 0,3 pcs
  6. 6 Butterpaquet 180 g ≈ $1.60 10 g
  7. 7 Wheat flour 8 g
  8. 8 Cream 10%paquet 500 ml ≈ $2.40 56 ml
  9. 9 Caperspaquet 100 g ≈ $3.00 10 g
  10. 10 Lemon≈ $4.65 par kg 10 g
  11. 11 Beef stock cubes au goût
  12. 12 Salt 1 g
  13. 13 Ground black pepper au goût

Les lignes grises indiquent les indispensables du placard : sel, huile, épices. Ils ne sont pas comptés dans le prix par portion.

Méthode

  1. Faire tremper le pain dans le lait pendant 5 minutes, puis essorer délicatement.

  2. Mélanger la viande hachée, le pain émietté, l’oignon finement haché, l’œuf, le sel et le poivre ; former 5–6 boulettes.

  3. Porter à ébullition 500 ml d’eau avec un cube de bouillon, baisser le feu et pocher les klöpses 15 minutes sans ébullition vigoureuse.

  4. Faire fondre le beurre dans une poêle, ajouter la farine et laisser cuire 1 minute.

  5. Verser 180 ml de bouillon chaud des klöpses et la crème en remuant jusqu’à obtenir une sauce lisse.

  6. Ajouter les câpres et le jus de citron, remettre les boulettes dans la sauce et laisser mijoter 5 minutes jusqu’à épaississement.

Conseils

Pourquoi ainsi
Хлеб замачивают в молоке, чтобы фарш не рассыпался при варке — без этого клопсы распадутся в воде.
Substitutions
Замени сливки на сметану (56 г) — соус станет гуще, но потеряет нежность. Каперсы можно убрать, если нет под рукой.
Erreurs fréquentes
Если вода бурно кипит, клопсы лопнут — следи, чтобы поверхность была ровной, без пузырей.
Conserver et réchauffer
Хранится 2 дня в холодильнике. Разогревай на среднем огне 3 минуты с закрытой крышкой.
Servir avec
Подавай с отварным рисом или запечённым картофелем, чтобы сбалансировать кислинку соуса.

Commentaires 0

Se connecter pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaires.

Accompagnement conseillé

Dans les sélections

Similaires

Tout déjeuners

Langue

Le menu, la facture et les recettes changent immédiatement.

Votre langue est manquante ? Les traductions se trouvent dans un seul dossier sur GitHub — un fichier par langue, n’importe qui peut en ajouter une.

Pays et devise

Les prix des recettes et du plan s’afficheront dans la monnaie du pays choisi.